Mateja
Gender: Neutral
Origin: Slavic
Meaning: Gift Of God
What is the meaning of the name Mateja?
The name Mateja is primarily a gender-neutral name of Slavic origin that means Gift Of God.
The name “Mateja” is a variant of “Matija,” which is derived from the Hebrew name “Matityahu” (מַתִּתְיָהוּ). The meaning of “Matityahu” translates to “gift of God” or “gift from God.”
Here’s a breakdown of the meaning:
– **Mattath** (מַתֵּת) means “gift.”
– **Yahu** (יָהוּ) is a short form of “Yahweh,” referring to God.
Therefore, “Mateja” carries the meaning of being a divine gift or a blessing from God. It is a name used in various Slavic countries, including Croatia, Slovenia, and Serbia.
Different Spellings of the name Mateja:
The name “Mateja” can be spelled in several different ways, reflecting its usage in various languages and cultures. Here are some common variations:
1. **Mateja** – The standard spelling used in Croatian, Slovenian, and Serbian contexts.
2. **Matija** – The Croatian and Serbian variant.
3. **Mateo** – The Spanish and Italian form, though it is more commonly used as a male name.
4. **Matias** – A variant often used in Spanish-speaking countries.
5. **Matheus** – The Portuguese variant.
6. **Matteo** – The Italian version.
7. **Mathieu** – The French form.
These variations reflect differences in linguistic traditions and regional preferences, but they generally share the same root meaning of “gift of God.”